いつもこのブログを訪れて頂きましてありがとうございます。

　カランガッサム県では2008年より日本へ向けて技能実習生の派遣を行っており、私は2011年より参加させていただいております。今年も正規研修期間中と、その後の追加研修期間において、応募者の方々とずっと一緒に勉強を続けてきました。
　昨日2月18日（火）は、カランガッサム県の労働局にて、技能実習生の選抜試験が行われ、今年1年の勉強の成果が問われる1日となりました。

　今回のテストへは、32名の研修生が参加いたしました。日本の担当者の方々が局を訪れてくださって、試験は行われます。試験開始前の挨拶や注意事項確認、筆記試験、簡単な体力テスト、色弱検査、昼食をはさんで面接試験、その後即日合格者の発表、というスケジュールで進みました。


　筆記用具の貸し借り、おしゃべり、カンニングなどは即刻退場です。質問などがある場合、黙って手を上げて担当者に合図してもらいます。日本では当たりまえの試験風景かも知れませんが、こういったマナーも研修中に習得しなくてはなりません。

　20分の筆記試験を終えて、ほっと一息、次は腕立て伏せ３０回のテストです。
　指示を聞いて、さっと列になったり、移動したりすることが出来る、という部分も確認されています。

　堅苦しい雰囲気、というわけでもなく、リラックスしながらも、日本語で求められていることを理解し、行動できているかどうか、なども重要なポイントです。
　
　その後の色弱検査の後、県知事が試験会場を訪れまして、参加者への激励、注意事項などのお話の時間がありました。その後日本からいらしてくださいました試験担当者の皆さんと、局の関係者らは知事公邸にて昼食会へ。

　ふう～、試験に参加している研修生の気持ちを代弁すれば、試験担当者や私たちのいない昼食の時間は、きっとこんな風に一息つく時間でもあるでしょう。筆記試験は難しかった、とか、面接でちゃんと答えられるかな、など、きっとやきもきしている子達もいたに違いないと思います。

　そして午後の面接試験へ。

　皆は、番号を呼ばれて着席を促されるまで、会場の外で待機しています。
　私はこのときは、局の担当者と一緒に、外で待機する生徒たちなどを見ておりましたが、中には、「先生、心臓がドキドキします。おなかはペコペコします。」と冗談を言って皆の笑いを誘う兵も。「試験中だから静に！」とはいえ、冗談を言わなくては間がもたないくらい、ドキドキしていたのだと思います。頑張れみんな！

　今年から、私は、研修生たちの自宅を1件ずつ訪れて、家庭訪問を行いました。どのような土地のどのような地域でくらしているのか、どのような家庭環境であるのか、家族や親類との関係は、どのようなお仕事で生計を立てているのか、暮らしに心配事はないか、もし日本での生活が始まったら、家族がサポートできるかどうか、実習生派遣事業について、きちんと理解してくださっているかどうか。
　一人ひとりの家庭を訪れ、カランガッサム県内のさまざまな土地を訪れ、私はますますカランガッサムと研修に参加している皆が好きになりました。

　「変わりたい」「変えたい」皆に共通していることは、この一言です。
　14人兄弟の一番上に生まれたお兄さん、お父さんが怪我で働けない、自己所有の土地がないので（バリ島の人々はたいてい家族の土地を持っているものです）、おじいさんが残してくれたのはカラカラの乾いた土地だけど開墾しながら生活していきたい、性格も人生も、日本へ生きたい目的も、帰国してからの夢もさまざまだと思います。でも、一つだけ、この試験に参加している皆が今望んでいることは、今までと違う自分を探すことに挑戦をしたいのだと思います。
　
　私は彼らの夢を簡単にかなえてあげる力はありませんが、応援したいと思っています。
　この仕事に参加してから、実習生制度の問題点をたくさん目の当たりにすることができました。

　似ている部分があるとはいえ、外国で一から生活することの難しさ、職場での仕事、マナーや考え方の違い、時にはホームシックや自己否定が繰り返され、心も体も参ってしまうこともあります。
　上手に過ごすことが出来るようになるまで、また、生活に慣れてきてから発生しやすい問題点、喧嘩や失踪の問題など、問題があれば一緒に考え、悩み、うろたえ、出口を探し回ります。
　
　2011年当初、この事業に参加したばかりの頃には、局との連携がうまくいかないこともあり、解決策がなかなか見つからないこともありました。
　時には一人で日本へ出向き、担当者の方々へ双方のペースが揃うようになるまで、時間をいただけるようにお願いし、局では、お役所仕事で終わってしまわないよう、個人で動いたほうが良い部分は個人で動けるように理解とサポートを頂いて、と、ようやく3年目（も終わりかけていますが）、日本へ飛び立つ実習生と私たちサポートする立場のみんなが、ペースを揃えられるようになってきた、、ように思います。
　
　今後は、帰国後の実習生の自宅へも家庭訪問を行い、日本へ行く前と帰国後の変化、3年間の日本での生活の様子、今後の制度に期待すること、などをインタビューし、局での記録にしていきたいと思います。

　失踪した実習生もおりますので、探したいと思います。簡単ではありませんが、探したいと思います。誰かが問題を追及することによって、新しい扉が開かれるはずだと信じます。

　「私は、今年みんなと勉強できて本当にうれしいです。幸せでした。みんなに助けてもらいながら、みんなの家を訪れることが出来て、本当にうれしかったです。日本であなた方に何かあったとき、私が必ずサポートします。知事も、局長も、部長もみんなでサポートします。日本の担当者も社長さんも、みんなが助けてくれます。だからちゃんと勉強して、試験に合格して、日本でも楽しく勉強してきてください。バリ島では皆で一緒に出発したら一緒に帰ってきます。元気で皆で帰ってきてください」試験の前に参加者に、こんな風にいいました。皆拍手してくれました。理解してくれたから拍手してくれたのだ、と信じます。


　毎年今くらいの時期になりますと、その年に労働局主催にて公費で行われますさまざまな研修生の募集情報が公開されます。カランガッサム県の場合、県労働局での研修は、「日本での農業技能実習生」のほか、「美容に関する技能」や「秘書技能」などが既に歴史がありますが、今年2014年よりは新しく「溶接技能」の研修もはじまるそうです。
　
　さ、今年はどんな研修生たちとめぐり合えるでしょうか。

　昨日の試験の様子が、本日のバリポストに掲載されておりました（私も小さく写ってました）。

　同誌2ページには、行方不明となっていたダイバーの方のうち一名が遺体で見つかったという記事がのっておりました。亡くなってしまわれた方のご冥福をお祈りすると同時に、捜索中の方がはやく見つかりますようお祈りしております。また今後同じような事故が起きませんよう、海岸警備や気象情報伝達などの整備が進むことを願ってやみません。

「バリ島　政治・経済・社会・通信」のカテゴリー　目次のページ
クルンクン、カランガッサム地方に関する記事の一覧です。


　私のフェイスブックのページです。インドネシア語と日本語で更新中。
facebook Akiko Matsubara
ついでにフェイスブックのファンページです。こちらもよろしくお願いします。
facebook Akiko Matsubara-Palm Reading-
全く更新しておりませんが、主人のフェイスブックのページです。
facebook Nyoman Rai

このブログの内容に関するご質問、お問合せなどの他、手相占いやその他ワークショップのお問い合わせなど、下記松原あてメールにて承っております。
どうぞお気軽にご連絡ください。

*** *** *** *** ***
松原亜希子
Akiko Matsubara
Web : http://songket.exblog.jp
E-mail : nami_yasa@yahoo.co.jp
Address:Buu, Banjar Dinas Tebola, Desa Sidemen, Karangasem 80864
Bali-Indonesia
*** *** *** *** ***

にほんブログ村

にほんブログ村

にほんブログ村

ランキングに参加中です。どうぞよろしくお願いいたします。